{"id":2011,"date":"2015-03-26T03:54:39","date_gmt":"2015-03-26T03:54:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.damne.net\/?p=2011"},"modified":"2026-01-19T23:26:15","modified_gmt":"2026-01-19T23:26:15","slug":"manifiesto-todoestaenorden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.damne.net\/?p=2011","title":{"rendered":"Manifiesto @todoestaenorden"},"content":{"rendered":"
Esta semana el director del Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Barcelona, Bartomeu Mar\u00ed, cancel\u00f3, a un d\u00eda de su inauguraci\u00f3n, la exposici\u00f3n \u201cLa Bestia y el Soberano\u201d comisariada por Hans D. Christ, Iris Dressler, Paul B. Preciado y Valent\u00edn Roma.<\/span><\/span><\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
El motivo de la cancelaci\u00f3n fue el pedido de Mar\u00ed de retirar de la muestra la escultura \u00a8Not dressed for conquering\u201d de la artista austr\u00edaca Ines Doujak en donde en tono sat\u00edrico, se alude a la figura del ex rey Juan Carlos I en un discurso sobre las relaciones coloniales. Ante la negativa de los comisarios de retirar la pieza, se decidi\u00f3 cancelar la muestra.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
Luego de reabrir la exposici\u00f3n ante las cr\u00edticas y protestas tanto locales como internacionales, despidi\u00f3 a Paul B. Preciado Jefe de Programas Publicos y a Valentin Roma jefe de Curadores y present\u00f3 su dimisi\u00f3n.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
Manifiesto @todoestaenorden<\/a><\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
L*s estudiantes del Programa de Estudios Independientes (PEI) del Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Barcelona (MACBA) rechazamos radicalmente el acto de censura ejecutado por el director del museo, Bartomeu Mar\u00ed, a la exposici\u00f3n La Bestia y el Soberano, comisariada por Paul B. Preciado, Valent\u00edn Roma, Hans D. Christ e Iris Dressler. En este sentido, demandamos se revoque la decisi\u00f3n de \u201cprescindir\u201d del jefe de Conservadores Valent\u00edn Roma y el jefe de Programas P\u00fablicos Paul B. Preciado que han sido cesados de sus cargos y exigimos su inmediata reincorporaci\u00f3n.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
Este acto de censura, de amordazamiento, es un gesto de represi\u00f3n ante las disidencias de las pr\u00e1cticas art\u00edsticas y el pensamiento cr\u00edtico, y nos oponemos a que el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Barcelona, al igual que el Parlamento o las fuerzas policiales, se convierta en otro aparato represivo del Estado en contra de artistas, estudiantes, movimientos sociales, intelectuales y trabajador*s. Consideramos que el museo, siendo una instituci\u00f3n p\u00fablica, no debe estar sujeto a intereses particulares y debe abrirse al debate y a la discusi\u00f3n. Que la censura haya llegado a las salas de exposiciones y a los programas p\u00fablicos nos alerta de la falta de libertad a la hora de plantear discursos plurales sobre nuestra propia historia y nuestras propias instituciones, que pagamos tod*s. Valent\u00edn Roma tanto como Paul B. Preciado han demostrado el compromiso con la posibilidad de la construcci\u00f3n de un espacio plural a trav\u00e9s de sus propuestas curatoriales, seminarios, clases magistrales, y m\u00faltiples actividades propuestas y principalmente con su coherencia \u00e9tica. Defendemos la condici\u00f3n democr\u00e1tica y aut\u00f3noma de nuestras instituciones y por ello esta situaci\u00f3n nos parece de extrema gravedad en lo que apela a la ciudadan\u00eda.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
\n
Como estudiantes del Programa de Estudios Independientes expresamos nuestra preocupaci\u00f3n por la continuidad de esta iniciativa de ense\u00f1anza-aprendizaje-militancia que en este momento se encuentra amenazada. Este espacio para la construcci\u00f3n de pensamiento cr\u00edtico, expresiones art\u00edsticas e incidencia p\u00fablica, de la cual Paul B. Preciado es una persona imprescindible, tiene un recorrido de varios a\u00f1os en el que muchos de sus participantes son referentes en el campo art\u00edstico, activista e intelectual de forma transfronteriza y global. Sentimos que estas acciones represivas contra el arte revelan los pasos cada vez m\u00e1s evidentes de un sistema de poder ilusoriamente democr\u00e1tico que pretende manipular la potencia de las pr\u00e1cticas y del pensamiento disidente.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
—<\/div>\n
Com a estudiants del Programa d\u2019Estudis Independents (PEI) del Museu d\u2019Art Contemporani de Barcelona (MACBA) rebutgem radicalment l\u2019acte de censura executat pel director del museu, Bartomeu Mar\u00ed, a l\u2019exposici\u00f3 La B\u00e8stia i el Sobir\u00e0, comissariada per Paul B. Preciado, Valent\u00edn Roma, Hans D. Christ i Iris Dressler. En aquest sentit, demanem que es revoqui la decisi\u00f3 de \u201cprescindir\u201d del cap de Conservadors, Valent\u00edn Roma, i el cap de Programes P\u00fablics, Paul B. Preciado, que han estat destitu\u00efts dels seus c\u00e0rrecs i exigim la seva reincorporaci\u00f3 immediata.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
Aquest acte de censura, d\u2019emordassament, \u00e9s un gest de repressi\u00f3 davant les dissid\u00e8ncies de les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques i el pensament cr\u00edtic, i ens oposem al fet que el Museu d\u2019Art Contemporani de Barcelona, \u200b\u200bigual que el Parlament o les forces policials, es converteixi en un altre aparell repressiu de l\u2019Estat en contra d\u2019artistes, estudiants, moviments socials, intel\u00b7lectuals i treballador*s. Considerem que el museu, com a instituci\u00f3 p\u00fablica, no ha d\u2019estar subjecte a interessos particulars i s\u2019ha d\u2019obrir al debat i a la discussi\u00f3. Que la censura hagi arribat a les sales d\u2019exposicions i als programes p\u00fablics ens alerta de la manca de llibertat a l\u2019hora de plantejar discursos plurals sobre la nostra pr\u00f2pia hist\u00f2ria i les nostres pr\u00f2pies institucions, que paguem entre tot*s. Tant Valent\u00edn Roma com Paul B. Preciado han demostrat el comprom\u00eds amb la possibilitat de la construcci\u00f3 d\u2019un espai plural a trav\u00e9s de les seves propostes comissarials, seminaris, classes magistrals, i m\u00faltiples activitats proposades i principalment amb la seva coher\u00e8ncia \u00e8tica. Defensem la condici\u00f3 democr\u00e0tica i aut\u00f2noma de les nostres institucions i per aix\u00f2 aquesta situaci\u00f3 ens sembla d\u2019extrema gravetat en el que apel\u00b7la a la ciutadania.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
Com a estudiants del Programa d\u2019Estudis Independents expressem la nostra preocupaci\u00f3 per la continu\u00eftat d\u2019aquesta iniciativa d\u2019ensenyament-aprenentatge-milit\u00e0ncia que en aquest moment es troba amena\u00e7ada. Aquest espai per a la construcci\u00f3 de pensament cr\u00edtic, expressions art\u00edstiques i incid\u00e8ncia p\u00fablica, en la qual Paul B. Preciado \u00e9s una persona imprescindible, t\u00e9 un recorregut de diversos anys en qu\u00e8 molts dels seus participants s\u00f3n referents en el camp art\u00edstic, activista i intel\u00b7lectual de manera transfronterera i global. Sentim que aquestes accions repressives contra l\u2019art revelen els passos cada vegada m\u00e9s evidents d\u2019un sistema de poder il\u00b7lus\u00f2riament democr\u00e0tic que pret\u00e9n manipular la pot\u00e8ncia de les pr\u00e0ctiques i del pensament dissident.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
—<\/div>\n
The students* of the Museum of Contemporary Art in Barcelona (MACBA) Independent Study Program (PEI) radically reject the act of censorship executed by the director of the museum, Bartomeu Mar\u00ed, towards the exhibition The Beast and the Sovereign, curated and commissioned by Paul B. Preciado, Valent\u00edn Roma, Hans D. Christ and Iris Dressler. \u00a0We demand that the decision to \u201cprescind from\u201d Valentin Roma\u2019s role as Conservator and Paul B. Preciado\u2019s role as the Director of Public Programs whose positions have been terminated, be revoked and we demand their immediate restitution.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
This act of censorship, of silence, is a gesture of repression facing dissident artist practices and critical thought, and we oppose that the Museum of Contemporary Art in Barcelona, just as the Parliament or police force, become a repressive apparatus of the state against artists, students, social movements, intellectuals and workers*. \u00a0We consider that the museum, as a public institution, should not be subject to particular interests and should open itself to debate and discussion. \u00a0That censorship reached the exhibition halls and public programs alerts us towards a lack of freedom when plural discussions about our own history and our own institutions are proposed, which we all pay for. Valent\u00edn Roma and \u00a0Paul B. Preciado have demonstrated their commitment with the construction of a plural space through their curatorial proposals, seminars, Masters classes, and multiple proponed activities, but most of all through their ethical cohesion. \u00a0We defend the democratic and autonomous condition of our institutions and because of this we believe the current situation to be of extreme gravity in how it calls its citizens into being.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
As the students of the Independent Study Program we express our concern for the continuity of this teaching-learning-militancy which at this moment is threatened. \u00a0This space is for the construction of critical thought, artistic expressions and public access, of which Paul B. Preciado is an indispensable part, he has many years of experience and many of his participants are important artists, activists and intellectuals who appeal to a transborder and global perspective. \u00a0We feel that these repressive actions against art reveal the steps being taken each day by an illusory democratic power that seeks to manipulate the impact of dissident thought and practice.<\/div>\n
–<\/span><\/div>\n
Signen aquest document:<\/div>\n
Estudiants del PEI 2014-2015, a 23 de mar\u00e7 del 2015<\/div>\n
L*s estudiantes del Programa de Estudios Independientes 2014-2015, a 23 de Marzo del 2015<\/div>\n
The students* of PEI 2014-2015, March 23, 2015<\/div>\n
\n

Maca Acu\u00f1a
\nClara Alves
\nRosario Ateaga
\nAlba Benavent
\nAl\u00e1n Carrasco
\nBlanca del R\u00edo
\nLaila Domith
\nBeatriz D\u00edaz
\nDani d\u00b4Emilia
\nMarta Echaves
\nLuisa Escher
\nAndreas Guibert
\nYara Haskiel
\nIndira Kohl
\nDavid Limaverde
\nMarilia Loureiro
\nJar\u00ed Malta
\nLucrecia Masson
\nMaike Moncayo
\nPere Pedrals
\nMelina Pe\u00f1a
\nLucia Piedra
\nYosjuan Pi\u00f1a
\nAriadna Pous
\nAndrea Corrales
\nSol Prado
\nRam\u00f3n Ruaix
\nMelina Ruiz Natali
\ndune xara sacchi
\nCarlota Sur\u00f3s
\nBranka Vujanovic
\nSimone Zanni
\nOlivier Collet<\/p>\n

Per donar suport a aquest document pots sumar la teva firma en un comentari o b\u00e9 enviar un correu a xarosliaga@gmail.com. Si comentes al facebook o al twitter, recollirem la teva firma i la sumarem.<\/a><\/p>\n

Para apoyar \u00a0este documento puedes sumar tu firma en un comentario, o env\u00edas a este mail xarosliaga@gmail.com tu apoyo, si comentas en facebook o en twitter recogeremos esas firmas y las sumaremos.<\/a><\/p>\n

follow us @todoestaenorden<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta semana el director del Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Barcelona, Bartomeu Mar\u00ed, cancel\u00f3, a un d\u00eda de su inauguraci\u00f3n, la exposici\u00f3n \u201cLa Bestia y el Soberano\u201d comisariada por Hans D. Christ, Iris Dressler, Paul B. Preciado y Valent\u00edn Roma.<\/p>\n

El motivo de la cancelaci\u00f3n fue el pedido de Mar\u00ed de retirar de la muestra la escultura \u00a8Not dressed for conquering\u201d de la artista austr\u00edaca Ines Doujak en donde en tono sat\u00edrico, se alude a la figura del ex rey Juan Carlos I en un discurso sobre las relaciones coloniales. Ante la negativa de los comisarios de retirar la pieza, se decidi\u00f3 cancelar la muestra.<\/p>\n

Luego de reabrir la exposici\u00f3n ante las cr\u00edticas y protestas tanto locales como internacionales, despidi\u00f3 a Paul B. Preciado Jefe de Programas Publicos y a Valentin Roma jefe de Curadores y present\u00f3 su dimisi\u00f3n.<\/p>\n

L*s estudiantes del Programa de Estudios Independientes (PEI) del Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Barcelona (MACBA) rechazamos radicalmente el acto de censura ejecutado por el director del museo, Bartomeu Mar\u00ed, a la exposici\u00f3n La Bestia y el Soberano, comisariada por Paul B. Preciado, Valent\u00edn Roma, Hans D. Christ e Iris Dressler. En este sentido, demandamos se revoque la decisi\u00f3n de \u201cprescindir\u201d del jefe de Conservadores Valent\u00edn Roma y el jefe de Programas P\u00fablicos Paul B. Preciado que han sido cesados de sus cargos y exigimos su inmediata reincorporaci\u00f3n […]<\/p>\n

Para apoyar este documento puedes sumar tu firma en un comentario, o env\u00edas a este mail xarosliaga@gmail.com tu apoyo, si comentas en facebook o en twitter recogeremos esas firmas y las sumaremos.<\/p>\n

follow us @todoestaenorden<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2011"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2011"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4967,"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions\/4967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damne.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}