Con “El problema está en el medio”, el proyecto de Pablo Marte para consonni HPC, propone repensar categorías como imitación, copia, remake, reproducción, repetición, plagio, fake o falsificación, interpretación o inspiración, simulacro, parodia, pastiche, burlesque, sátira… Palabras que refieren una determinada vinculación entre un producto cultural y otro precedente. Cita extensa en tanto sujetos en una relación histórica, o lo que es lo mismo, repensar la relación en sí. Muy apropiado empezar con este tema cuando precisamente el programa de consonni en el local, HPC, se inspira en un producto cultural previo (la novela de Virginia Woolf).
by Marina Gržinić, e-flux journal: http://www.e-flux.com/
Since November 2012, refugees have been protesting in Austria.1 At the center of this protest lies the formation of the Refugee Protest Camp in Vienna, which started with a ten-hour march of approximately a hundred refugees and their supporters. The march, which took place on November 24, 2012, started at the refugee reception center in Traiskirchen and ended at the Vienna city center—a distance of around twenty kilometers. The march resulted in the erection of the Refugee Protest Camp, which included tents, a kitchen, and activities in Sigmund Freud Park, in front of the Votive Church in the center of Vienna. This camp was cleared by police on December 28, 2012. After negotiating with personnel from the Votive Church, the refugees entered the church itself. They decided to “camp” in the freezing cold church building (while at the same time being monitored and controlled by Caritas, a Catholic Church charity relief organization). As nothing was offered to them by that point—no answer from the authorities regarding their demands—a group of refugees went on a hunger strike.
Categories
15Mbcn.tv
La subcomisión de audiovisuales de acampadaBCN creada a partir del 15 de mayo propone a asambleas de barrio y pueblos, y colectivos que apoyan el movimiento del 15M lo siguiente:
Ofrecemos apoyo, cobertura y difusión a todas las asambleas de Barcelona, Catalunya y Estado Español que nos sea posible. Para eso ponemos a disposición de todas aquellas asambleas y colectivos que siguen apoyando el 15M, toda la infraestructura creada por la comisión de la siguiente forma: estableciendo una comunicación directa con todas las asambleas. Cubriendo las acciones que nos sea posible y que desde las asambleas se requieran…
Marina Gržinić&Aina Šmid are involved in video from 1982. They have collaborated in more than 40 video art projects, they made a short feature 16 mm film and numerous video and media installations; independently they directed several video documentaries and television productions. In 1997 they realized an interactive CD-ROM for ZKM, Karlsruhe. Grzinic and Smid in their almost 3 decades long collaborative engagement presented and exhibited their video works and video installations in more than 100 video festivals in the World and have received several major awards for their video productions.
Descolonització generalment indica un procés de superació del colonialisme, associat a les lluites anticolonials en el marc d’estats colonitzats. Però un cop conclou el procés de colonització, no s’esgota en el colonialisme, sinó que inclou moltes altres experiències i articulacions que segueixen operant en el nostre present a través de la naturalització de jerarquies territorials, racials, culturals i epistèmiques, possibilitant la reproducció de relacions de dominació (explotació, subalternizació i obliteració de coneixements, experiències i formes de vida)(Rastrepo y Rojas).