Edited by Stella Bolaki and Sabine Broeck
University of Massachusetts Press, 2015

Audre Lorde’s Transnational Legacies is the first book to systematically document and thoroughly investigate Lorde’s influence beyond the United States. Arranged in three thematically interrelated sections—Archives, Connections, and Work—the volume brings together scholarly essays, interviews, Lorde’s unpublished speech about Europe, and personal reflections and testimonials from key figures throughout the world. Using a range of interdisciplinary approaches, contributors assess the reception, translation, and circulation of Lorde’s writing and activism within different communities, audiences, and circles. They also shed new light on the work Lorde inspired across disciplinary borders.

In addition the volume editors, contributors include Sarah Cefai, Cassandra Ellerbe-Dueck, Paul M. Farber, Tiffany N. Florvil, Katharina Gerund, Alexis Pauline Gumbs, Gloria Joseph, Jackie Kay, Marion Kraft, Christiana Lambrinidis, Zeedah Meierhofer-Mangeli, Rina Nissim, Chantal Oakes, Lester C. Olson, Pratibha Parmar, Peggy Piesche, Dagmar Schultz, Tamara Lea Spira, and Gloria Wekker.

Edited by Jin Haritaworn, Adi Kuntsman, Silvia Posocco
Routledge, 2014

This book comes at a time when the intrinsic and self-evident value of queer rights and protections, from gay marriage to hate crimes, is increasingly put in question. It assembles writings that explore the new queer vitalities within their wider context of structural violence and neglect. Moving between diverse geopolitical contexts – the US and the UK, Guatemala and Palestine, the Philippines, Iran and Israel – the chapters in this volume interrogate claims to queerness in the face(s) of death, both spectacular and everyday.

by Fatima El Tayeb
University of Minnesota Press, 2011

European Others offers an interrogation into the position of racialized communities in the European Union, arguing that the tension between a growing nonwhite, non-Christian population and insistent essentialist definitions of Europeanness produces new forms of identity and activism. Moving beyond disciplinary and national limits, Fatima El-Tayeb explores structures of resistance, tracing a Europeanization from below in which migrant and minority communities challenge the ideology of racelessness that places them firmly outside the community of citizens.

Editoras: Yuderkis Espinosa Miñoso, Diana Gómez Correal y Karina Ochoa Muñoz
Universidad del Cauca, 2014.

“Los textos feministas que hemos seleccionado para esta compilación, desde nuestro punto de vista, producen desplazamientos político-epistémicos a la racionalidad occidental del feminismo eurocentrado. Articulan análisis, miradas, hipótesis que enfrentan la narrativa convencional construida y alimentada por los marcos clásicos de interpretación feminista, pero lo hacen desde una apuesta que prioriza las voces sistemáticamente relegadas o ignoradas por un discurso blanco-burgués feminista que niega las diferencias entre ‘las mujeres’ y por tanto, produce, por un lado, lugares de enunciación privilegiados, y por el otro, marginales.

Además de contribuir a la divulgación de estas voces y pensamientos ‘otros’ del Sur, el texto busca aportar a la construcción de una genealogía feminista comprometida con la crítica a la colonialidad, que debe ser recogida no solo por el feminismo sino por la propuesta descolonial en su conjunto. Esta compilación busca responder a un vacío existente mediante la difusión de las voces que configuran parte de esta corriente que vincula feminismo y descolonialidad.”